/* An opaque pause card keeps frozen artwork out of the reading area. */
#pause-panel {
  position: absolute;
  z-index: 2;
  top: 50%;
  left: 24px;
  right: 24px;
  transform: translateY(-50%);
  max-height: calc(100% - 48px);
  overflow: auto;
  overscroll-behavior: contain;
  touch-action: pan-y;
  padding: 24px;
  border: 1px solid #718f80;
  border-radius: 18px;
  background: #143735;
  color: #f6ebd5;
  box-shadow: 0 12px 32px #071a2059;
}

#pause-title {
  margin: 0 0 24px;
  font-size: 2rem;
  font-weight: 900;
  line-height: 1.15;
  overflow-wrap: anywhere;
}

#resume-flight {
  display: flex;
  align-items: center;
  justify-content: space-between;
  gap: 12px;
  width: 100%;
  min-width: 44px;
  min-height: 44px;
  padding: 12px 14px;
  border: 1px solid #ffd5ad;
  border-radius: 12px;
  background: #eb9360;
  color: #142c2b;
  font-size: 1rem;
  font-weight: 800;
  line-height: 1.4;
  text-align: left;
  overflow-wrap: anywhere;
  touch-action: manipulation;
}

#resume-flight span { flex-shrink: 0; }